2016年に起こっていたことを振り返る
まずは竜さんが手で作ったサンプルフレーム
彼はこれをカリビアンと名付けた
Look back what was happening in 2016
Here is the 1st sample, handcrafted by Rio Okamoto in 2016
He named it "Caribbean
デッドストックアセテートの生地を用いて、サンプルとも異なる下の2色を作り、30本限りでオーダーを受けた
竜さんが1本づつ手作りした
その30本を納めた後、このモデルを作るのを終えた
We took only 30 pairs order of Caribbean using dead stock Japanese acetate plates in 2 colors below
Each was handcrafted by Rio and the details of each were a little different
After completing the 30 pairs, we ended taking order of Caribbean